跨文化交际案例分析英语对话怎么写好（跨文化交际案例分析英文）

跨文化交际英语的论文

跨文化交际英语的论文篇1 浅谈在跨文化交际中关注中西方差异论文摘要：由于中西方文化存在着截然不同的传统和风俗习惯，人们的生活方式，思维习惯，价值观念，语言习惯等都有很大差别，很多日常行为在日常的交际活动中也存在着明显的差异。

跨文化交际论文篇1 关于英语副语言在跨文化交际中的应用论文摘要：学把伴随语言交际过程的辅助表达行为称为副语言行为。

“跨文化交际”的英文名称是cross-cultural communication或intercultural communication，指的是不同文化背景的人之间所发生的相互作用。

在跨文化交际活动中，往往出现文化语用失误(pragmaticfailure)，原因是在跨文化交际活动中，双方对彼此的社会文化传统缺乏了解。下面是我为大家整理的有关跨文化交际方向论文，供大家参考。

并且，对于引导学生更加深刻地理解英语文化也具有重要意义。

跨文化交流的例子：一个在中国教书的美国人（是作者的朋友）去一家快餐店排队点餐，手里拿了一个点餐单，突然一个中国人过来夺过点餐单，站到了他前面，这让他非常恼火。

日常生活中跨文化交际的例子：20世纪80年代末，老诗人严阵和青年女作家铁凝等一起访问美国。一次，他们相约去参观博物馆，因为开馆时间还没有到，于是就在广场上散步。

跨文化交际案例分析美国人喜欢给自己买单的原因是：公平观念：美国人接受AA制，并且觉得AA制是一种对所有人都公平的方式。

培养跨文化交际能力的重要性跨文化交际能力(intercultural communicative competence)的概念形成于20世纪60年代末。较早对此作过论述的有Habermas，Campbell和Wales等人，其中最著名的要数Hymes。

在个人主义文化里，和别人说话的时候要正视对方眼睛，这是一种自信的表现，因为在他们的文化里，谦虚不是美德。而正视别人眼睛也是对他的尊重。而在东方，避免眼神交流才是尊重，这一点在日本文化里尤为明显。

1、“跨文化交际”的英文名称是cross-cultural communication或intercultural communication，指的是不同文化背景的人之间所发生的相互作用。

2、跨文化交际(Intercultural Communication)通常指本族语者与非本族语者之间的交际，也指任何在语言和文化背景方面有差异的人们之间的交际。副语言作为语言交流的辅助手段，在跨文化交际过程中，具有显著的文化差异性。

3、在跨文化交际活动中，往往出现文化语用失误(pragmaticfailure)，原因是在跨文化交际活动中，双方对彼此的社会文化传统缺乏了解。下面是我为大家整理的有关跨文化交际方向论文，供大家参考。

4、Sino-US English Teaching No.3 (Serial No.27)， ISSN1539-8072，USA惯等都有很大的差别，许多日常行为在两种语言的交际活动中也存在明显的文化差异。

5、这方面的东西很好找呀。CNKI上就有好多类似的中文期刊可以参考。外文资料可以到EBSCO，JSTOR，GALE之类的数据库查找。

第一，如何用英文简单界定一个东西的技巧。美国人和美国人交谈80%是想告诉对方这个事物是什么。我们的课本尽管词汇难度不断加深，但思维逻辑结构却只停留在一个水平上。

C(Chinese) ：Hi How are you？It s really a long time we havent seen each other.嗨，你好吗？我们很久没见过面了。

中外对话的文化差异当看到白人的时候，可能不知道要夸什么，只是羡慕他们雪白的皮肤，可是在白人的眼里，他们认为肤色白是不健康，他们喜欢小麦色的皮肤，在去海滩的时候也不会涂防晒，而是添加速晒黑的霜。

后羿射日和嫦娥奔月 A： we have to talk about the story between Chang-Er and Hou Yi. 我们要谈到有关嫦娥和后羿的故事。

Ladies and gentlemen， Im delighted to introduce to you a very pretty girl， Miss Brown. She is a very good teacher from the USA.对这番话，美国女教师一脸难堪的样子。